受全球供应链中断推高运输成本的驱动，英国消费者价格连续第二个月加速增长，远超英国央行的目标。

　　英国国家统计局周三公布，9月份消费者价格(CPI)同比上涨3.1%，9月为上涨3.2%。英国央行预计到今年年底，通胀率将升破4%，将是其通胀目标的两倍多。

　　通胀高企

　　该数据是央行下月召开政策会议前的最后一次通胀数据发布，金融市场预计届时官员们将自疫情爆发以来首次加息。央行行长贝利已表示，决策者必须采取行动来遏制价格螺旋式上涨。

　　“重新开放的经济带来的压力导致了更严重的供应链压力，”毕马威英国首席经济学家YaelSelfin表示。“我们预计通胀率将从10月进一步上升。”

　　9月整体消费者价格指数中，运输成本领涨。汽油价格飙升19%，至2013年以来的最高水平--这还是燃料危机减少供应之前。二手车价格仅9月就上涨了2.9%，自4月以来上涨了近22%。

　　这些因素被酒店和餐馆对通胀的贡献下降所抵消，与一年前相比，这些因素缓解了物价压力。 在2020年9月 ，在政府的“出去吃帮大忙”计划结束后，餐馆上调了价格。